pixiv Encyclopedia

Children Record

An original IA song by Jin.

A tale of children rising to action.
"The boys and girls are losing themselves. Come on, it's all extra innings from here."
"In warmth of our connected hands, before we shiver in the night,
 let's give the signal one more time. From here on, this is our extra inning."

About

An original IA song by Jin. This is the opening theme to the Kagerou Project, and its theme is "A story of showing them what we've got." Lyrics and melody lines from the other Kagerou Project songs are scattered all throughout.

The PV is by Shidu. Unlike Shidu's other PVs, this one is animated, and gives a sense of Shidu's growth as an illustrator. All the characters who have previously appeared in the series show up here, along with new characters. According to Shidu, this PV is directed in the style of an anime opening. As such, we shouldn't believe everything in this PV as true.

The song garnered so much attention, the PV got 10,000 hits within 20 minutes, and 18 hours after its upload, it already had 100,000 hits.

On August 15, 2012, this song was included on a single of the same name. A slightly remixed version is included on the album Mekakucity Records. In addition, it was the most popular Vocaloid song in April!

Characters

As written before, this PV features all the characters who had appeared in previous Kagerou Project songs, plus new characters who first appeared in Children Record. However, there are two whom it is difficult to judge whether they are new or not. Currently, they are believed to be one each of the former and latter.

  • Red Crescent Moon Marie
When Marie appeared in Souzou Forest and Kisaragi Attention she was very shy and hesitant, and was only open with Seto and the other members of the Mekakushidan.

However, in this PV, Marie has narrowed eyes, and a deep red, cold gaze that one could never imagine of the Marie we know. The story that has not yet been released may spark some kind of change in her.



He only appears in the PV for a few seconds, but he is already so popular that there are many illustrations of him. Fans call him Dark Konoha. According to Shidu's official illustrations posted on Twitter, his eyes are yellow.

We can only see him from the back, but his hair and the parts of Konoha's clothes that were white are black on this character. From the profile we see of his face, he is smirking, and it seems plausible that he will be an important key character in the story to come.




Lyrics

白いイヤホンを耳にあて 少しニヤッとして合図する
染み込んだこの温度が ドアをノックした瞬間に 

shiroi iyahon wo mimi ni ate sukoshi niya tto shite aizu suru
shimikonda kono ondo ga doa wo nokkushita shunkan ni

溢れそうになるよ 「まだ視えない?」
目を凝らして臨む 争奪戦
あの日躊躇した 脳裏から
「今だ、取り戻せ」とコードが鳴り出しそう

afuresou ni naru yo "mada mienai?"
me wo korashite nozomu soudatsusen
ano hi chuuchoshita nouri kara
"ima da, torimodose" to koodo ga naridashisou

愛しくて、辛くて、世界を嫌ったヒトの
酷く理不尽な「構成」 
肯定していちゃ 未来は生み出せない

itoshikute, tsurakute, sekai wo kiratta hito no
hidoku rifujin na "kousei"
kouteishiteicha mirai wa umidasenai

少年少女前を向く 
暮れる炎天さえ希望論だって
「ツレモドセ」 「ツレモドセ」 
三日月が赤く燃え上がる
さぁさぁ、コードを0で刻め 
想像力の外側の世界へ

shounen shoujo mae wo muku
kureru enten sae kibouron datte
"tsuremodose" "tsuremodose"
mikadzuki ga akaku moeagaru
saa saa, koodo wo zero de kizame
souzouryoku no sotogawa no sekai e

オーバーな空想戦線へ

oobaa na kuusou sensen e

「お先にどうぞ」って舌を出す
余裕ぶった無邪気な目
「ほら出番だ」パスワードで
目を覚ましたじゃじゃ馬は止まらない

"osaki ni douzo" tte shita wo dasu
yoyuu butta mujaki na me
"hora deban da" pasuwaado de
me wo samashita jajauma wa tomaranai

もう夜が深くなる 
「オコサマ」なら燃える 延長戦
逆境ぐあいがクールだろ? 
寝れないねまだまだ ほら 早く!早く!!

mou yoru ga fukakunaru
"okosama" nara moeru enchousen
gyakkyou guai ga kuuru daro?
nerenai ne mada mada hora hayaku! hayaku!!

イン・テンポで視線を合わせて
ハイタッチでビートが鳴り出せば
考えてちゃ遅いでしょう?
ほらノっかってこうぜ

in tenpo de shisen wo awasete
haitacchi de biito ga naridaseba
kangaetecha osoi deshou?
hora nokkatekou ze

ワンコードで視線を合わせて
ぶっ飛んだグルーヴが渦巻けば
冗談じゃない 見えるはず
そのハイエンドの
風景の隙間に

wankoodo de shisen wo awasete
buttonda guruubu ga uzumakeba
joudan ja nai mieru hazu
sono haiendo no
fuukei no sukima ni

さぁどうだい、この暑さも 
すれ違いそうだった価値観も
「悪くないかな」 
目を開き、手を取り 合ったら

saa dou dai, kono atsusa mo
surechigaisou datta kachikan mo
"warukunai ka na"
me wo hiraki, te wo toriattara

案外チープな言葉も 
「合い言葉だ」って言い合える。

angai chiipu na kotoba mo
"aikotoba da" tte iiaeru

少しだけ前を向ける

sukoshi dake mae wo mukeru

少年少女、前を向く 
揺れる炎天すら希望論だって
思い出し、口に出す 
不可思議な 出会いと別れを
「ねぇねぇ、突飛な世界のこと 散々だって笑い飛ばせたんだ」

shounen shoujo, mae wo muku
yureru enten sura kibouron datte
omoidashi kuchi ni dasu
fukashigi na deai to wakare wo
"nee nee, toppi na sekai no koto sanzan datte waraitobasetan da"

合図が終わる

aizu ga owaru

少年少女前を向け 
眩む炎天すら希望論だって
「ツカミトレ」 「ツカミトレ」と
太陽が赤く燃え上がる

shounen shoujo mae wo muke
kuramu enten sura kibouron datte
"tsukamitore" "tsukamitore" to
taiyou ga akaku moeagaru

さぁさぁ、コールだ。最後にしよう
最善策はその目を見開いた

saa saa, kooru da. saigo ni shiyou
saizensaku wa sono me wo mihiraita

オーバーな妄想戦線
感情性のメビウスの先へ

oobaa na mousou sensen
kanjousei no mebiusu no saki e

Movie



Nico Nico Douga↓
【IA】チルドレンレコード【オリジナルPV】

  • Vocal: IA
  • Lyrics/Composition/guitar: Jin
  • Movie Dir: Shidu
  • Drum: Yuumao
  • Bass: Hakugami Mashirou

Related Illustrations

チルドレンレコード


延長戦


とばせ

「合図が終わる」


目に物見せましょ




Related Tags

Kagerou Project

This Article in Other Languages

チルドレンレコード

Submitted works in pixiv View "Children Record" related artworks on pixiv

View data for pixiv artworks using this tag Total Views: 0

Comment(s)